The first person to learn Turkish as a foreign language is a Chinese woman writing Turkish love letters for her exiled husband in the 4th century. However, we do not know much about how this woman learned Turkish. The known history of teaching Turkish as a Foreign Language goes back to the first concrete material produced for this process. They are usually bilingual dictionaries and the oldest one was written in the 11th century. It is therefore more accurate to say that teaching Turkish as a Foreign Language has a history of nearly a thousand years. The changing educational paradigm since the 20th century has deeply influenced the teaching of language, which was previously carried out in accordance with the grammar – translation method. And, dictionaries ceased to be the main device for language teaching and became a source of complementary materials in learning environment, which has necessitated their re-regulation. Yet, Turkish dictionary authors continue to maintain old habits and produce classical bilingual dictionaries. The bilingual dictionaries, proven to be more helpful on second language teaching, have been used across the world from the 1980s onwards. In this paper, the history of the teaching Turkish as a Foreign Language is briefly explained by taking into consideration the resources used in the second language teaching and then answers are given to the questions "Why should bilingualized dictionaries be used in the teaching Turkish as a Foreign Language" and "How should two bilingual dictionaries be prepared?".

The purpose of this study is to investigate the level of anxiety in learning Chinese, discover the dominant factors of anxiety in learning Chinese language and analyze differences in Chinese language anxiety based on gender, year of study and HSK in foreign students in Wuhan, China. The research method used was quantitative using a survey approach. There are 250 foreign students as the samples, consisting of 108 male and 142 female students. The data collection technique used is questionnaire called CLAS (Chinese Learning Anxiety Survey) adapted from FLCAS (Foreign Language Classroom Anxiety Survey). The data were analyzed using SPSS with descriptive statistical techniques and Multivariate Analysis. The results showed that Chinese language anxiety among foreign students is on a moderate level, with communication anxiety as the most dominant aspect. The male and female students have the same anxiety level in learning Chinese. The foreign students who had longer duration of learning Chinese and had higher HSK tend to have lower level of anxiety in learning Chinese. This showed that years of study and HSK were two factors that determine the high or low level of anxiety in learning Chinese for foreign students.

This study aims to explore non-English speaking major student’s perceptions of Motivation and Grit and the relationship between these two factors and students’ English language performance at a public university in China. The research was conducted by quantitative research design to collect 624 non-English speaking Major students’ answers to multiple questionnaires at a public university in China. Data analysis is used by SPSS and AMOS. The study shows that Motivation and Grit all have a positive correlation with English language performance. One major conclusion of this study is Grit has the most significant effect on the English language performance of non-English speaking major students in multiple regression analysis and is also the best predictor of the relationship between these two factors and English language performance in the path analysis in Structure Equation Modeling (SEM) analysis. The finding also revealed that male students’ perception of motivation and grit is slightly stronger than that of female students. These findings highlight the need for English as a foreign language (EFL) teacher to understand students’ affective factors in learning English, and hence help them utilize different teaching methods to enhance students’ English learning and promote sustainable development of English learning in a public Chinese university.

In the last decade, vocational education in Indonesia has experienced problems in making career decisions for students, which was exacerbated by the COVID-19 pandemic. Therefore, this research aims to examine the role of self-efficacy and mediate digital literacy, social environment, and counselling guidance in influencing career decision-making. This is an ex-post-facto research design with data collected from a sample of 566 vocational education students in Indonesia through a questionnaire method distributed online using Google Form. The collected data was then analyzed using structural equation modelling (SEM) with path analysis and bootstrap methods. The results revealed that self-efficacy plays a vital role in mediating digital literacy and guiding students in career decision-making. On the other hand, digital literacy, guidance, and counselling have a significant direct effect on self-efficacy and career decision-making. Meanwhile, the social environment only has a significant direct effect on students’ career decision-making. The real role of all elements of vocational education in strengthening self-efficacy, growing digital literacy, monitoring social environment interactions, and providing counselling guidance to students is needed to increase optimism and the quality of career decision-making in vocational education.

This research aims to determine second-year university students’ understanding in interpreting and representing fractions. A set of fraction tests was given to students through two direct learning interventions. An unstructured interview was used as an instrument to obtain explanations and confirmations from the purposive participants. A total of 112 student teachers of primary teacher education program at two private universities in Indonesia were involved in this research. A qualitative method with a holistic type case study design was used in this research. The results indicate that a significant percentage of the participants could not correctly interpret and represent fractions. In terms of interpretation, it is found how language could obscure the misunderstanding of fractions. Then, the idea of a fraction as part of a whole is the most widely used in giving meaning to a fraction compared to the other four interpretations, but with limited understanding. Regarding data representation, many participants failed to provide a meaningful illustration showing the improper fraction and mix number compared to the proper fraction. Improvement of fraction teaching at universities - particularly in primary teacher education programs - is needed so that students get the opportunity to develop and improve their knowledge profoundly. We discuss implications for teaching fractions.

The study aims to identify how kindergarten teachers perform early literacy assessments in the classroom and the challenges these teachers have in performing such assessments. During the study, the data were gathered through an in-depth interview in the form of a forum group discussion (FGD). Then, the phenomenological data were attained from 30 public and private Kindergarten teachers. The researchers could illustrate how these kindergarten teachers assessed their children's early literacy through these data. Furthermore, the study results show that the teachers' literacy knowledge has been sufficient and that the literacy programs for the children have been variously designed in each school. The teachers' techniques in performing the early literacy assessment are observation and documentation (portfolio), and the measurement of literacy skills itself refers to the scope of literacy. Concerning the findings, numerous obstacles and expectations that kindergarten teachers have are also discussed within the study.

The significance of speaking English has been emphasized in Malaysia education. However, speaking problems such as lack of enthusiasm and poor speaking performance emerge among ESL pupils. To resolve this, an online board game “Flippity” is implemented in online speaking lessons. This paper aims to explore the usefulness of the online board game “Flippity” to improve speaking skills among elementary pupils who are in Year 5 as well as to investigate pupils’ perceptions towards the use of the online board game “Flippity”. The study employed a quasi-experimental mixed method design to collect data from thirty Year 5 pupils from a Chinese primary school. Data was collected through speaking pre-test and post-test, semi-structured interview and questionnaire. The results indicated a significant improvement in pupils’ speaking skills in terms of accuracy, fluency, range, interaction and coherence. Pupils also displayed preferences and positive attitude in learning to speak while playing “Flippity”. Further studies are recommended to be done on how “Flippity” could be exploited when learning other language skills such as listening, reading, writing and grammar.