logo logo European Journal of Educational Research

EU-JER is is a, peer reviewed, online academic research journal.

Subscribe to

Receive Email Alerts

for special events, calls for papers, and professional development opportunities.

Subscribe

Publisher (HQ)

Eurasian Society of Educational Research
Eurasian Society of Educational Research
Christiaan Huygensstraat 44, Zipcode:7533XB, Enschede, THE NETHERLANDS
Eurasian Society of Educational Research
Headquarters
Christiaan Huygensstraat 44, Zipcode:7533XB, Enschede, THE NETHERLANDS

'instruction' Search Results

Teaching English Phrases Through SMS

language learning mobile learning m-learning

Enes Kurtay Cig , Selim Guvercin , Berdak Bayimbetov , Bulent Dos


...

Achieving the maximum efficiency in teaching a second language (L2) has always been an important issue for educators. Current globalization processes, development of international business relations, political integrations among the various countries throughout the world, and the abilities of latest information and communications technologies (ICT) dictate the more significance of knowledge of foreign languages. All living conditions should be constructed according to the mentioned surrounding changes during the ICT era. Correspondingly, teaching methodologies are also being adapted in order to teach people more efficiently. This paper studies how cellular phones (cell phones) can be used in learning English phrases. In order to examine the impact of cell phones on learning a language an experiment was run among the college and university students in Kazakhstan, supported by GSM Network of KCell (Kazakhstan). This paper discusses the experiment results, in which 126 college and university students participated, and makes some suggestions based on the experimental mobile learning. Study reveals that users could make noticeable improvements learning through their cell phones after the conducted experiment. Positive improvements were noticed on the results of general tests of English language those conducted among all participants of the research.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.4.1.48
Pages: 48-56
cloud_download 911
visibility 1025
2
Article Metrics
Views
911
Download
1025
Citations
Crossref
2

...

The analyses described in this paper permitted an evaluation of whether capacity-building professional development practices were related to early childhood intervention practitioners’ reported use of capacity-building family-centered practices. This was ascertained by structural equation modeling for two different types of family-centered practices (participatory and relational) where the two models were compared to determine the better fitting model and the sizes of effects for the relationships among the variables in the models. Results provided converging evidence that capacity-building professional development engenders practitioners’ use of capacity-building family-centered practices. Implications for practice are described.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.2.513
Pages: 515-526
cloud_download 1167
visibility 1641
19
Article Metrics
Views
1167
Download
1641
Citations
Crossref
19

Scopus
22

...

Pragmatic competence is an indispensable dimension of overall language ability, and proper interpretation of implied meanings is a major constituent of pragmatic competence. In this regard, this study aimed to investigate the efficiency of a film-based instruction program devised to facilitate the interpretation of implied meanings in English. It was conducted with a quasi-experimental design. First, a multiple-choice discourse completion test was given to 144 English language teacher trainees with 77 people in the experimental group and 67 in the control group. After the 5-week instruction given to the experimental group, the test was administered to both groups again. The results revealed significant differences in favor of the experimental group. This makes the program a promising one as it made the participants, who were also prospective English as a Foreign Language (EFL) teachers responsible for helping their own students have pragmatic competence too, significantly more equipped about processing implied meanings as a major constituent of pragmatic competence.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.2.581
Pages: 581-605
cloud_download 643
visibility 1020
5
Article Metrics
Views
643
Download
1020
Citations
Crossref
5

Scopus
4

...

This descriptive and regression research was conducted to determine the influence of empowerment on organizational behaviors of 215 teachers in Catholic Higher Education Institutions in the Philippines. The results revealed that Catholic teachers have high levels of teacher empowerment. Specifically, they have very high level of status, professional growth, self-efficacy, and impact and high level of decision-making and autonomy in scheduling. Meanwhile, they also high level of organizational behaviors. Furthermore, three of the subscales of teacher empowerment tend to predict almost all dimensions of organizational behaviors of teachers in the school. The research concludes that Catholic Higher Education teachers are empowered to their organization as they feel respected, have opportunities for professional growth, feel efficient and effective in the classroom, and have the capacity to influence students and the school life. However, they do not have enough avenues to be involved in the decision-making process of their institution and do not have enough freedom and opportunities to choose their own schedules and teaching loads. Furthermore, they exhibit positive organizational behaviors in their institutions as manifested in their strong attachment to their organization, high level of involvement to their work, harmonious relationship with their supervisors and middle level managers. Also, they exhibit discretionary actions that goes beyond their functions, and have a desire and passion to continue and uphold the teaching profession.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.2.617
Pages: 617-631
cloud_download 1526
visibility 1564
25
Article Metrics
Views
1526
Download
1564
Citations
Crossref
25

Scopus
19

...

The aim of this study is to present pre-service biology teachers with reading texts about the research of Van Helmont and Joseph Priestley relate to the subject of photosynthesis, for their familiarization with the processual and contextual aspects of science and their understanding of the nature of science, and to reveal the extent to which these texts contribute to the teacher candidates. The study was carried out by “action research method”.  The sample consisted of 66 biology pre-service teachers studying at Karadeniz Technical University between the years of 2016 to 2018. In this study, two separate reading texts were prepared in order to increase pre-service teachers’ processual and contextual understanding, and after the teacher candidates had read the texts, they were asked to answer the related questions. Percentage and frequency values were determined by grouping the answers as “correct, partially correct, incorrect and unanswered”. The fact that in this study, only 47% of the pre-service teachers were able to form a correct hypothesis means that their skills in this regard are in need of development. Candidates experienced some difficulty in interpreting statements that were not given explicitly in the text. The candidates' level of critical thinking is at a good level. It has been determined that they have post-modern view as epistemological belief. There is a need for designing instructional materials covering conceptual, processual, contextual dimensions of science in different subjects at university level and presenting them to biology teachers in book format.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.2.633
Pages: 633-646
cloud_download 454
visibility 1325
0
Article Metrics
Views
454
Download
1325
Citations
Crossref
0

Scopus
0

...

The aim of this study was to investigate the attitudes of music teacher candidates on computer self-efficacy perceptions and digital technology according to different variables. In this research, correlational survey model is used as a general survey model and also during data collection process of research, criterion sampling is used as purposive sampling.   The focus group of the research consists of 102 students studying music education at Ondokuz Mayis University in the 2018-2019 academic year. Computer Self-Efficacy Perception Scale and Attitude Scale towards Digital Technology Scale were used as data collection tools for the study. According to the results of the study, it was found that there was a significant relationship between the levels of computer self-efficacy perception and the attitudes towards digital technology of the music teacher candidates who participated in the research. The self-efficacy perceptions of the students significantly differed according to their gender, to have a personal computer and the time they first used the computer for educational purpose and their attitudes towards digital technology significantly differed according to their gender, class level and computer ownership.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.3.683
Pages: 683-696
cloud_download 699
visibility 923
10
Article Metrics
Views
699
Download
923
Citations
Crossref
10

Scopus

The Development of an Instrument to Measure the Higher Order Thinking Skill in Physics

higher order thinking skill physics instrument

Syahrul Ramadhan , Djemari Mardapi , Zuhdan Kun Prasetyo , Heru Budi Utomo


...

This study is conducted to develop the diagnostic test, which can be used to measure the higher-order thinking skill (HOTs) of students of first-grade senior high school in Bima district, West Nusa Tenggara. The step of developing instruments such as test which using modification model of Oreondo which include two activities such as test designing and test trials. The analysing technique of validity of content used Aiken formula, classical test theory used software Iteman 4.3, the model of Rasch used software Winstep and analysing reliability used software SPSS. The conclusion which can be taken are developing instrument has the characteristics as a useful instrument and fulfil requirement used to measure. This case proved from the data of analysis result which confirm that the instrument has been achieved the content of validity by expert judgment and obtained the empirical evidence, both as classical test theory or Rasch model.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.3.743
Pages: 743-751
cloud_download 1063
visibility 1099
18
Article Metrics
Views
1063
Download
1099
Citations
Crossref
18

Scopus
36

...

This study was aimed at investigating whether or not there is an interaction between learning approach and social intelligence towards response fluency. A number of 126 eighth grade students (M = 13.9; SD = 0.5 years) in Bojonegoro, Indonesia were randomly selected to participate in this study. This research used 2x3 factorial quasi-experiment with the matching static comparison design. The statistical Analysis Of Covariance (ANCOVA) ware implemented for analysis of data in the study. The results show that: there is a significant difference in response to fluency between students who learn with a scientific approach and direct learning approach; there are significant differences in response to fluency between students who have high, medium, and low social intelligence, both in scientific and direct learning approaches, the students with high social intelligence levels have better response to fluency than those with moderate social intelligence or low, and the students with moderate social intelligence have better response to fluency than those with low social intelligence, in all levels of social intelligence, the students who were taught by using scientific approach have better response to fluency than those who were taught by using direct learning approach.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.3.801
Pages: 801-808
cloud_download 476
visibility 812
7
Article Metrics
Views
476
Download
812
Citations
Crossref
7

Scopus
11

...

This study considers the interaction between an e-learning system, the Blackboard system, and the students who use it in Saudi Arabia. While previous work exists, there is limited consideration of the assessment of the preferences of e-learning system usability variables based on students’ perspectives, especially in developing countries such as Saudi Arabia. This paper attempts to fill the gap by investigating the relative importance of the design criteria developed for e-learning system usability evaluation from the students’ perspective in Saudi tertiary education. Based on reviewed literature, a set of usability principles was developed that have had an influence in the students’ learning process and use of the e-learning system. The list includes system navigation, system learnability, visual design, information quality, instructional assessment and system interactivity. An exploratory study was carried out to identify the most important usability design characteristics from a student’s perspective and then evaluate the overall usability of the current e-learning system, based on this subset. A quantitative approach was adopted to weigh usability design characteristics, based on 181 learners’ perceptions. The sample consists of undergraduates who are users of a web-based e-learning system in a university in Saudi Arabia. The research instrument was tested for construct validity and reliability. The analysed results have shown that information quality is the most important dimension followed by the navigation of the e-learning system. The study has also revealed that the system learnability and visual design came third and fourth in order of importance of e-learning system usability assessment. Finally, the least important design categories that influenced the e-learning system usability assessment were instructional assessment and system interactivity. The empirical results of this study may help to provide insights for designers and evaluators leading to a more effective approach to improve the usability and uptake of the e-learning system.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.3.839
Pages: 839-855
cloud_download 1258
visibility 1358
25
Article Metrics
Views
1258
Download
1358
Citations
Crossref
25

Scopus
43

...

This study has experimentally tested how the introduction of simulations, adapting the experience of higher educational institutions of the United States, including the elements of gamification, in the training course Professional Foreign Language stimulates the educational activity of students at higher educational institutions of Ukraine students’ educational activity  through the involvement and creation of activity for constructive competition and cooperation, stimulation of interests and motives, maintaining cognitive attention of students and encouraging feedback. To carry out this research, a script, a methodology for arranging the simulation Coffee Import-Export Procedure was developed. To process the collected statistical information, Covariance-based Structural Equation Modeling (SEM) software, including two-way ANOVA for Mixed Measures, was used, and the Textalyzer software was used to process the answers of the experimental group’s students to the open-type questions. It was found out, that the simulation model Coffee Import-Export Procedure with elements of gamification develops value-motivational, cognitive and activity-reflective components of educational activity of students, develops self-education skills, which are included in the list of key life and career Skills of the 21st Century, moving the formation of competences of self-education from minor to dominant positions, forms the model of future professional activity of students. The scientific and practical results of this research can be used in the practice of corporate training of company’s personnel, professional training of future specialists in management, international business, organizational psychology, law, etc., as well as for the organization of professional training for people with limited access to higher professional education or for those who needs retraining.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.3.875
Pages: 875-891
cloud_download 557
visibility 1208
6
Article Metrics
Views
557
Download
1208
Citations
Crossref
6

Scopus
9

...

This paper presents how the process of flipped teaching with Computer Assisted Language Learning (CALL) works in teaching English as a Foreign Language (EFL) writing in the Indonesian context. As well, it also elaborates how the teaching model affects learner autonomy. This flipped teaching with CALL was experienced by some lecturers of private universities in East Java, Indonesia. This study used a multi-site case study research design. The data were yielded from in-class observation, lesson plan analysis, focus group interviews, and questionnaires. The total of 5 EFL writing teachers and 150 students from 5 private universities in East Java, Indonesia had participated in this study. Experimenting with flipped teaching with CALL in teaching EFL writing enabled the teachers, as course developers, to get an idea of their students’ response to the challenges of new ways, methods, and techniques of their study. The flip-class environment fostered better communication amongst learners and learner autonomy as well. The flip-class atmosphere also had a beneficial impact on the motivation of learners. The qualitative results from interviews of the learners showed that the learners had inspired themselves to engage in in-class learning activities and self-regulated teaching environments. The findings gave reflection to the teachers on several vitally necessary conditions enabling a course in a flipped teaching with CALL format to contribute to developing students’ professional competencies.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.983
Pages: 983-997
cloud_download 1276
visibility 1321
11
Article Metrics
Views
1276
Download
1321
Citations
Crossref
11

Scopus
14

HOTS-AEP: Higher Order Thinking Skills from Elementary to Master Students in Environmental Learning

environmental learning higher order thinking skills hots-aep students

Ilmi Zajuli Ichsan , Diana Vivanti Sigit , Mieke Miarsyah , Ahmad Ali , Wiwin Pramita Arif , Trio Ageng Prayitno


...

Environmental learning in the 21st century requires students to have Higher Order Thinking Skills (HOTS). The purpose of this study was to measure HOTS students using Higher Order Thinking Skills Assessment based on Environmental Problem (HOTS-AEP). The research method used in this study was descriptive method with a total sample of 248 students consisting of Elementary School (ES), Junior High School (JHS), Bachelor Program (BP), and Master Program (MP). The results showed that students overall have a very low HOTS category. HOTS scores scale of 0-100 on ES (22.3) are still higher than JHS (20.2). Whereas at the university level, BP scores (19.9) are lower than MP (21.4). This showed that learning must be oriented towards increasing HOTS through various media development learning, learning materials, learning models, and strategies. This study concludes that the HOTS score of students was still very low and needs to be improved.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.935
Pages: 935-942
cloud_download 3181
visibility 2307
44
Article Metrics
Views
3181
Download
2307
Citations
Crossref
44

Scopus
54

...

This study aims to adapt teachers’ classroom practices for teaching thinking scale from Turkish to English culture. The scale includes 21 items. Each item has 5-point Likert type. It has 4 factors: Effectiveness of Teaching Thinking, Loyalty to Curriculum, Teacher Dependence and Encouraging Thinking.  In the first step, statistical analyses were administrated to achieve linguistic equivalence. To do that, the data were collected from 30 English teachers with 20 day intervals. In the second step, the data collected from 148 native English teachers were analysed by Confirmatory Factor Analyses. Good level fitting indices were found at the end of this process. Cronbach Alpha coefficient value was found to be .90. For Convergence and Discriminating validity, which means construct validity, correlations between sub-dimensions and average explained variance values were calculated and found good sufficient levels. Items in the scale were discriminating. As a result of this study, it was found that English translation of the scale was statistically valid and reliable.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.943
Pages: 943-953
cloud_download 457
visibility 1127
12
Article Metrics
Views
457
Download
1127
Citations
Crossref
12

Scopus
13

...

In recent years, cyberbullying, which can be considered as a new form of bullying, has emerged as a result of developments in the field of technology and communication. Cyberbullying has become a social problem which has affected individuals’ lives negatively. The key to success in the elimination of cyberbullying and its negative effects lies in cyberbullying sensitivity. The present study aims to analyze teachers’ cyberbullying and cyber victimization experiences and levels of cyberbullying sensitivity based on some variables which are supposed to develop awareness regarding cyberbullying. Using survey as a research model, the present study focused on 346 teachers working at schools affiliated with Ministry of National Education in Tasova District located in Amasya (Turkey). “Personal Information Form”, “The Revised Cyberbullying Inventory for University Students” and “Cyberbullying Sensitivity Scale” were used as data collection tools. SPSS package program was used for data analysis and frequency and percentage values of demographic variables. Independent T test was used for gender and marital status variables, and One-Way ANOVA test was used for age and level of education variables. The findings of the present study revealed that most of the participants used social media websites actively and spent at least 2 or 3 hours on these websites on a daily basis. Teachers usually have a Facebook and/or Instagram account, and benefit from social media for research purposes and playing games. It can be stated that teachers have a significantly high level of cyberbullying sensitivity. However, it was also indicated that even though participants worked as a teacher, they still did cyberbully and suffered from cyber victimization in the past. While a significant difference was observed only in the dimension of cyber sensitivity in terms of marital status, age and level of education, a significant difference wasn’t observed in the dimensions of cyberbullying, cyber victimization and cyber sensitivity in terms of gender.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1029
Pages: 1029-1038
cloud_download 721
visibility 812
4
Article Metrics
Views
721
Download
812
Citations
Crossref
4

Scopus
4

The Profile of Structure Sense in Abstract Algebra Instruction in an Indonesian Mathematics Education

structure sense group property element structure

Junarti , Y. L. Sukestiyarno , Mulyono , Nur Karomah Dwidayati


...

The structure sense is a part that must be learned in order to help understand and construct connection in abstract algebra. This study aimed at building the pattern of a structure sense as a profile of the structure sense in group property. Using a qualitative study, the structure sense of group property was explored through lecturing activity of abstract algebra course from two individual assignments given to the students. The students who could provide the best answers from the first and second individual assignments were chosen to be the respondents. The data from the second assignment, then, was analyzed through presentation, interpretation, coding, making a pattern, leveling and continued with clarification through an interview. The results of the study show that there were six patterns of structure sense answers and five levels of structure senses made by the students as the profile of structure sense. The conclusion is the inability to recognize the structure of the set elements, operation notations, and binary operation properties is one of the causes of the constraints in structuring the proof construction of the group. Thus, a thinking of mathematics connection is needed in structure understanding as a connection between symbol in learning and the symbol of abstract.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1081
Pages: 1081-1091
cloud_download 444
visibility 731
2
Article Metrics
Views
444
Download
731
Citations
Crossref
2

Scopus
5

Improving the Quality of Teaching Internships with the Help of the Platforms

teaching internship platforms motivation collaboration higher education

Cristobal Ballesteros-Regana , Carmen Siles-Rojas , Carlos Hervas-Gomez , Maria Dolores Diaz-Noguera


...

This article presents an empirical study on the perceptions of university students toward the development of the teaching practicum, using the CourseSites platform as a communication and support tool for their training. The opinions of the students were collected through a questionnaire. The sample consisted of 1500 students who were registered in the degrees of Early Childhood Education, Primary Education and Pedagogy (2008-2018). A descriptive, inferential and multi-level analysis was conducted, which confirmed that future teachers had activated their professional competences, as they had the chance to share their internship experiences with their faculty members and with their own classmates.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1101
Pages: 1101-1114
cloud_download 7797
visibility 19267
6
Article Metrics
Views
7797
Download
19267
Citations
Crossref
6

Scopus
8

The Use of PSPP Software in Learning Statistics

probability and statistics attitude pspp software academic performance technology

Minerva Sto.-Tomas , Darin Jan Tindowen , Marie Jean Mendezabal , Pyrene Quilang , Erovita Teresita Agustin


...

This descriptive and correlational study investigated the effects of using PSPP in learning Statistics on students’ attitudes and performance. The respondents of the study were 200 Grade 11 Senior High School students who were enrolled in Probability and Statistics subject during the Second Semester of School Year 2018-2019. The respondents were randomly selected from those classes across the different academic strands that used PSPP in their Probability and Statistics subject through stratified random sampling. The results revealed that the students have favorable attitudes towards learning Statistics with the use of the PSPP software.  The students became more interested and engaged in their learning of statistics which resulted to an improved academic performance.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1127
Pages: 1127-1136
cloud_download 896
visibility 1003
4
Article Metrics
Views
896
Download
1003
Citations
Crossref
4

Scopus
5

...

The physical factors, which were studied less often than the other factors affecting students' learning, were considered in this study. The present study investigated the effect of the flexibility and non-flexibity of the physical classroom setting on undergraduate students' learning. The study adopted a mixed-method research design. The quantitative phase of the study employed the quasi-experimental method of research utilizing the pretest-posttest non-equivalent groups design. T Test and the Repeated Measures ANOVA test was used to compare the group means. In the qualitative phase of the study, the students received a questionnaire with open-ended questions to gather their opinions, and the data were analysed in NVIVO 11. There was no significant difference between the experimental and control groups in terms of learning; however, the achievement scores of both groups were found to be high. Furthermore, the views received from both groups indicated that the physical environment influenced learning in terms of motivation and enthusiasm.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1159
Pages: 1159-1173
cloud_download 3252
visibility 1597
4
Article Metrics
Views
3252
Download
1597
Citations
Crossref
4

Scopus
6

Psychometric Assessment and Cross-Cultural Adaptation of the Grit-S Scale among Omani and American Universities’ Students

grit psychometric properties achievement goal orientations cross-cultural study

Amal Alhadabi , Said Aldhafri , Hussain Alkharusi , Ibrahim Al-Harthy , Hafidha AlBarashdi , Marwa Alrajhi


...

The current study aimed to adopt and assess the psychometric properties and measurement invariance of Grit-S among Omani and American students (N = 487) using Exploratory Factor Analysis (EFA) and Multi-Group Confirmatory Factor Analysis (CFA). The scale’s construct validity was estimated by investigating its associations with achievement goal orientations (AGOs). EFA results suggested that a two-factor solution (i.e., perseverance of effort [G_PE] and consistency of interest [G_CI]) was the best factorial structure, explaining 47.74% and 51.02% of the variance in the Omani and American samples, respectively. The factors had good reliability coefficients in the two samples. Related to the intercultural differences, G_PE explained more variance among Omanis (31.02%) relative to American sample, whereas G_CI explained a larger proportion of variance among Americans (36.86%) compared with Omani sample. The first level of measurement invariance, configural invariance, was not supported, necessitating the investigation of the other levels of measurement invariance using a new sample. Grit correlated positively with mastery and performance-approach goals (r = .29 and .12, respectively) and negatively with avoidance goals (r = -.25), supporting the scale’s construct validity. These findings showed that Grit-S scale can be used as valid and reliable assessment tool to assess student interest and perseverance in the academic context in Arabic/Omani and American cultures.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1175
Pages: 1175-1191
cloud_download 386
visibility 722
6
Article Metrics
Views
386
Download
722
Citations
Crossref
6

Scopus
6

...

This study investigates the emotional responses of EFL student teachers to various affective situations during practicum and their coping strategies to enhance positive emotions and reduce negative emotions. Seventy female EFL student teachers participated in this study. To collect quantitative and qualitative data, two instruments were used: an emotional reflective diary and semi-structured interviews. The results of the study revealed that the practicum is an emotionally positive experience. The frequency of occurrence of pleasant affective situations was more than that of unpleasant ones. In the decreasing order of frequency, the most frequent emotional responses were happy, angry, and stressed and the least frequent ones were lost, influential, and shamed. Furthermore, the results indicated that student teachers adopted many regulation strategies to manage their emotions. The study recommends that teacher education programmes increase the focus on teachers’ emotions and training student teachers to manage their emotions to build future professional identities.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.8.4.1201
Pages: 1201-1215
cloud_download 554
visibility 764
11
Article Metrics
Views
554
Download
764
Citations
Crossref
11

Scopus
11

...