This study aims to explore the role of lesson analysis in the development of mathematical knowledge for teaching. For this purpose, a graduate course based on lesson analysis was designed for novice mathematics teachers. Throughout the course the teachers watched videos of group-mates and discussed the issues they identified in terms of student-teacher relationship for a student centered instruction. Analysis over the video made teachers notice points and came to realize the thoughts of students; they had otherwise missed at the classroom. They achieved improvements regarding the awareness of the need to identify the cases presenting the most difficulty to the students in terms of teaching, and the necessity to take precautions regarding such points, to learn about the reason of the difficulty, and to pay attention to the statements by the students. Therefore, it is possible to note that the teachers improved themselves in terms of student’ knowledge with respect to the mathematical knowledge for teaching.

The first person to learn Turkish as a foreign language is a Chinese woman writing Turkish love letters for her exiled husband in the 4th century. However, we do not know much about how this woman learned Turkish. The known history of teaching Turkish as a Foreign Language goes back to the first concrete material produced for this process. They are usually bilingual dictionaries and the oldest one was written in the 11th century. It is therefore more accurate to say that teaching Turkish as a Foreign Language has a history of nearly a thousand years. The changing educational paradigm since the 20th century has deeply influenced the teaching of language, which was previously carried out in accordance with the grammar – translation method. And, dictionaries ceased to be the main device for language teaching and became a source of complementary materials in learning environment, which has necessitated their re-regulation. Yet, Turkish dictionary authors continue to maintain old habits and produce classical bilingual dictionaries. The bilingual dictionaries, proven to be more helpful on second language teaching, have been used across the world from the 1980s onwards. In this paper, the history of the teaching Turkish as a Foreign Language is briefly explained by taking into consideration the resources used in the second language teaching and then answers are given to the questions "Why should bilingualized dictionaries be used in the teaching Turkish as a Foreign Language" and "How should two bilingual dictionaries be prepared?".

In almost all European countries, many schools offer a form of bilingual education provision according to which content subjects are taught either through two different languages or through one foreign language. This approach is known as Content and Language Integrated Learning (CLIL). The main problem addressed in this research article is the need to examine and describe the contribution of CLIL methodology to the development of bilingual language competence of students of a secondary vocational school. In addition, the study looks at the teaching and learning within a bilingual Slovak-English study program of the school, specifically at the implementation of CLIL methodology in content subjects taught within the program. Specifically, the extent, approaches, materials used in the study program to enhance bilingualism at school in general and the bilingual language competence of the students through CLIL methodology in particular, as well as opinions and perceptions of teachers and students were investigated. Three data collection tools were used – interviews with teachers and students, classroom observations and document review. The results of the study indicate that various factors inside and outside the classroom and school enhance students’ bilingual language competence with CLIL methodology playing an important but not a decisive role.

The purpose of this research was to investigate the relationship between foreign language anxiety, shyness, language learning strategies, speaking scores and academic achievement of university preparatory students learning German. In addition, it was aimed to determine how the independent variables predict the speaking scores and academic achievement. The research sample consisted of 110 students (75 female and 35 males). Three instruments used in the study were: Foreign Language Classroom Anxiety Scale; Strategy Inventory of Language Learning and Shyness Scale. The results of this study revealed that a moderate significant negative relationship (r= -.434) was present between the students' foreign language learning anxiety and academic achievement. Besides, a significant and negative relationship (r= -.290) was found between foreign language anxiety and speaking scores of students. According to the correlation analysis, no significant relationship was identified between shyness, academic achievement and speaking scores of students. According to the analysis, a significant positive relationship was found between the students' language learning strategies and their academic achievements (r= .275). Namely, these data showed that, the level of academic achievement increases as the use of strategy increases. Similarly, shyness and foreign language anxiety show a moderate positive correlation (r= .419). According to these findings, it may be stated that shyness increases as speaking anxiety rises. Besides, it was determined that students' shyness, foreign language anxiety and language learning strategies predicted 26.4 % of their academic achievement. The results indicated that independent variables were positive predictors of students’ academic achievement. Finally, suggestions were made for German teachers to reduce the effects of shyness and anxiety in the process of foreign language learning.

This study examined the perspectives of teachers of immigrant youth in a high performing school, Gymnasium Baden (a pseudonym), in the southern region of Germany. Academic success in the region has been traditionally designated for ethnic Germans and non-natives who suppress their culture and assimilate into normative German culture. The consequences of failed intercultural education in Europe have prompted increased demands to consider diversity in teacher training and to provide more equitable opportunities for immigrants. In a broader context of limited access and opportunity to higher education among immigrants, this study documented the voices of teachers of high performing immigrant youth. The perspectives of culturally responsive teachers were documented through interviews, within a broader conservative region that has experienced dilemmas of integrating immigrants into school and society. An examination of interview transcripts and ethnographic field notes of student interactions revealed teachers who were overwhelmingly supportive and responsive to immigrant youth.

This study aims at investigating the impact of implementing digital storytelling as a method to be utilized to help pupils acquire active listening skills and creative thinking skills, including fluency, flexibility, and originality, in the Arabic language classes of the primary third grade. The sample consists of (200) pupils in a mixed-gender type and divides into two equal groups; one is the experimental group, and the other is the control one. Both groups expose to two posttests, the first test is a post active listening test and the second is a creative thinking test; the validity and reliability of these tests have assured. The results showed significant differences in (p ≤ 0.05) between means scores of the control and experimental groups students in the posttest of active listening skills in favor of the students who studied through storytelling. The results also showed that the storytelling strategy affected the experimental group students’ acquisition of one skill of the three creative thinking skills, which is fluency.

Cognitive is an essential developmental aspect for children. The cognitive barrier is one of the learning barriers experienced by children with autism. From educational perspective, teacher language input can appropriately develop cognitive abilities of autistic students. This study aims to describe (1) teacher’s language input for recognizing the cognitive abilities of autistic students in classroom interactions and (2) cognitive abilities of autistic students based on teacher language input in classroom interactions. The approach of the study was conducted qualitatively with case study, while source of data was oral texts from the teacher language input toward autistic students in classroom. The results shows that the cognitive abilities of autistic students can be recognized through teacher's language input in classroom learning by engaging interrogative speech acts, such as representative, directive, expressive, and commissive. The cognitive level is used to see the variants of the teacher's language input. Meanwhile, the acquisition of students' cognitive abilities based on teacher language’s input is developed through memorizing, understanding, applying, and analyzing skills with criteria student A and B in the medium category, and G in low category.

The research investigated whether there is a correlation between participation in a course entitled "Diversity and multiculturalism in the global era" as perceived by Jewish and Arab students in Israel and a change in the students' attitudes and behaviors and their performance of activities in a multicultural context in the education field. The course was part of a master's degree program in Policy and Administration in Education in an academic college in central Israel. Pre-course and post-course questionnaires were administered to the course participants. Participants were 528 students; 177 responded to the pre-course questionnaire and 351 responded to the post-course questionnaire. The research findings indicated a direct association between participation in the course and activities conducted in the education field. In addition, students’ acquisition of knowledge on multiculturalism mediated the association between participation in the course and performance of multicultural activities in the education field. Differences were found between Jewish and Arab students' reports: Jews reported a multicultural academic atmosphere significantly more than Arabs. Contrastingly, Arab students gave significantly higher grades than Jewish students to reciprocal relations between the groups in the college and reported a more positive change in their attitudes towards the other group and towards multiculturalism and were more convinced that the course contributed to their multicultural thinking. These findings have theoretical and practical implications that can inform policymakers planning education for multiculturalism as a permanent component in academic programs, while responding to different sectors' cultural uniqueness to promote equality between them.

This study aims to measure the effectiveness of “multiplex teaching method” in mastering vocabulary for deaf students. Multiplex teaching method consists of picture language, sign language, printed-word language, written language, and spoken language. The research was designed as a single subject research (SSR) with baseline, intervention, and maintenance phase (A-B-A’ design). The research subjects consisted of two deaf students in special school of SLB Bhakti Luhur Malang, Indonesia. In addition, a special education teacher and an observer were involved in this study. The intervention instrument comprised five lesson plans (LP), each containing a vocabulary of four words. The data were analyzed using intra-condition and inter-condition graphical inspection with a focus on data stability, trends, and score changes. The effectiveness was determined by the Percentage of Non-Overlapping data (PND). The change of score from A'/A achieved by Subject-1 was 7.86 points, while Subject-2 obtained 7.68 points. Subject-1 obtained an average PND B/A of 100% and average PND A'/B of 82.5%. Subject-2 achieved an average PND B/A of 99% and PND A’/B of 90%. Thus, multiplex teaching method is very effective in helping deaf students master vocabulary.

Several concerted movements toward mathematical modeling have been seen in the last decade, reflecting the growing global relationship between the role of mathematics in the context of modern science, technology and real life. The literature has mainly covered the theoretical basis of research questions in mathematical modeling and the use of effective research methods in the studies. Driven by the Realistic Mathematics Education (RME) theory and empirical evidence on metacognition and modeling competency, this research aimed at exploring the interrelationships between metacognition and mathematical modeling and academic year level as a moderator via the SEM approach. This study involved 538 students as participants. From this sample, 133 students (24.7%) were from the first academic year, 223 (41.4%) were from the second and 182 (33.8%) were from the third. A correlational research design was employed to answer the research question. Cluster random sampling was used to gather the sample. We employed structural equation modeling (SEM) to test the hypothesized moderation employing IBM SPSS Amos version 18. Our findings confirmed the direct correlation between metacognition and mathematical modeling was statistically significant. Academic year level as a partial moderator significantly moderates the interrelationships between the metacognitive strategies and mathematical modeling competency. The effect of metacognition on mathematical modeling competency was more pronounced in the year two group compared to the year one and three groups.

In Austria, segregated German language support classes (GLSC) were introduced in the school year 2018/19 to intensively support students who had previously little or no contact with German, the official language of instruction. These classes have been widely criticised; however, a formal evaluation of their effects has yet to be published. In absence of this evaluation, this article describes the language support model as it currently exists in Austria and reviews existing evidence about its efficacy. The literature review synthesises findings from educational research undertaken in other contexts that offer insight into features of ‘good practice’ in language support models. The article then explores the extent to which GLSC comply with these features. As such, this review allows insights into ways of ensuring students’ language and socio-emotional development – all central aspects of academic success – in language support models. It therefore allows research-informed understanding of the effects of the newly implemented model of German support classes in Austria and makes recommendations for further development.

The effects of international phonetic alphabet (IPA) instruction on English as a foreign language (EFL) adult learners’ pronunciation have been well-recognized. However, not many studies on the topic were conducted in the Vietnamese context. Therefore, the current study aims to investigate (1) the impact of IPA learning on Vietnamese EFL adult learners’ pronunciation and (2) adult learners’ perceptions of the effects of learning the IPA system on their pronunciation. The study was designed as an experimental study, following a mixed-methods approach, using the pre-and-post-tests, questionnaires, and interviews to collect quantitative and qualitative data. Thirty-eight adult learners took part in this investigation; they were divided into two groups, nineteen in the control and nineteen in the experimental group. The experimental study lasted ten weeks before the questionnaires and interviews were administered with the participants in the experimental group. The results demonstrated a significant improvement in adult learners’ pronunciation in the experimental group. The participants in the experimental group also highly perceived the positive effects of learning the IPA system on their pronunciation. Pedagogical implications and suggestions were presented at the end of the paper.

The increase of English language learners (ELLs) in the United States of America (USA) public school classrooms and the diversification of the global education landscape urges initial teacher preparation programs to equip mainstream teachers with appropriate skills, knowledge, and dispositions to teach ELLs. This paper reports findings from a focus group study on elementary teacher candidates' (TCs') field experiences with ELLs. Based on interviews with four groups of TCs who completed their two practicums with ELLs, the study illustrates how mainstream TCs perceive their field experiences as future teachers of ELLs. The findings suggest that TCs recognize dissonances and develop care toward ELLs through their engagements in ELL-specific field experiences. The study also demonstrates how the recognition of dissonances led to changes in TCs' beliefs and values, which was observed through their imagination. Informed by their field experiences with ELLs, TCs began forming professional agency as future teachers by imagining specific teaching strategies, methods, and approaches they would like to implement with ELLs. Implications and future directions of teacher education programs are also discussed.

Translanguaging enables students to communicate in multiple languages in an English-dominant classroom. It has received considerable attention from scholars in content and language integrated learning (CLIL). Its implementation in primary schools in European countries has been adopted in Asian countries, including Indonesia. This study employed a narrative inquiry investigating a teacher who taught first graders both content matter and English during the COVID-19 forced-remote learning. Furthermore, data were gathered using semi-structured interviews to guide the participant in narrating CLIL science teaching experiences. Virtual observations were carried out eight times to obtain evidence of translanguaging practiced. Due to forced-remote learning, the results indicated that the teacher had to find the most convenient ways to instruct the young students without adding to their burden. Furthermore, it was reported that scaffolding by translanguaging was planned systematically by valuing the students’ L1 and alternating it with English as the target language. The findings also discussed the practical implications of this study to maintain young learners' (YLs) engagement through translanguaging strategies.

The role of preschool teachers in supporting children’s language development is unquestionably substantial. To ensure the quality of preschool teachers’ performance in this specific task, various assessing instruments have been developed and justified in recent years. This study joins such efforts by investigating a new scale based on the “Framework for assessing preschool teacher competence in promoting children’s language development” proposed by a previous research. The scale’s psychometric properties are examined with a sample of 685 Vietnamese preschool teachers. The results supported the four-factor model suggested by the original authors and confirmed its reliability and validity. Finally, further usages of the scale are discussed.

This qualitative study is part of a feasibility study conducted by State University of Malang (SUM), Indonesia, to determine stakeholder needs for a study program specializing in managing bilingual education. The study participants included one SUM lecturer who held a managerial position in the division of SUM laboratory schools and twelve teachers/leaders of bilingual schools in some cities in East Java and South Sulawesi. Data were collected using an online questionnaire and in-depth interviews with two selected participants. The results indicate issues related to teachers' English competencies, materials development, and integrating an internationally-oriented curriculum into the national curriculum. Teachers' low English competencies prevented them from conducting teaching and learning bilingually and developing instructional materials in appropriate English. In addition, the combination of national and international curricula was identified as the biggest challenge for bilingual schools. The teachers/leaders were never trained to manage the bilingual program. They learned based on their experiences, and it took years to figure out how to manage bilingual programs successfully. Therefore, the establishment of a new program of study is needed.

The increasing sophisticated learning technology and COVID-19 have pushed the teaching-learning process to use pedagogy, andragogy, and cybergogy approaches. The current research aims to investigate the relationship between the practices of these three approaches and student self-regulated learning. The structural equation model used indicates that pedagogy practices may affect the andragogy practices in teaching-learning process. Pedagogy approach shows no direct effect but has an indirect effect on students’ self-regulated learning. The indirect effect comes from the pedagogy-andragogy continuum and the impact of pedagogy instruction on cybergogy practices. Andragogy practices also gives a significant impact on students’ self-regulated learning and how the students use learning technology in cybergogy approach. Andragogy and the continuum of cybergogy promote students’ self-regulated learning. These results indicate that pedagogy-andragogy continuum can have an interplay with cybergogy. The interplay of these approaches may encourage students’ self-regulated learning. The current research can be a baseline to construct a new approach in teaching-learning process and its instructions in the classroom.

The number of school-aged refugee background children on Turkish soil was estimated to be over 2 million in 2022. Acknowledging the importance of quality education for these children to achieve equity in Turkish-only public schools, this study examined pre-service teachers' self-efficacies in teaching refugee-background students (RBS). Data were collected from 437 pre-service teachers studying at eight different teacher education programs via the adopted Teachers' Sense of Efficacy Scale (TSES) and analyzed with the Tukey multiple comparison test. The findings revealed that pre-service teachers rated low self-efficacies in teaching the RBSs. A comparison of mean scores based on the programs indicated that pre-service teachers in the early education programs scored the lowest self-efficacy while the pre-service teachers in Physical Education programs scored the highest. Moreover, the self-efficacies of bilingual pre-service teachers differed significantly from monolingual Turkish proficient pre-service teachers implying a positive correlation between pre-service teachers’ self-efficacies and bi/multilingualism. Lastly, senior pre-service teachers rated higher self-efficacies than freshmen, junior, or sophomore pre-service teachers. The study implied a need for culturally and linguistically responsive pedagogies and differentiated instruction in the teacher education curriculum to prepare pre-service teachers better for the RBSs in Turkish public schools.

An issue that has preoccupied young researchers and educators is the interaction of the fields of special and intercultural education as well as the factors that lead to the coexistences of them. The purpose of this study is to examine the factors that hinder the learning process of second-generation immigrant students in Greek primary schools. The ages of the children we will refer to are 7-8 years old due to the school achievements in reading and writing that are mastered up to this age point. This study is part of a larger study, which consists of qualitative and quantitative data from two research tools: interviews and questionnaires from teachers and guardians. The results were divided into categories. One of the main ones that stand in the way of children's learning is psychological and social factors, according to 91.8% of the participants in the questionnaire. In addition, it is worth noting that 82.6% argued that the reason students have learning difficulties is due to biological reasons. In conclusion, there is a correlation between learning difficulties and intercultural education that should be studied. The latter can play a pivot role to the assistance of the diverse categories of students' needs.

The purpose of the present study was to identify current issues related to Greek Minority Education in Albania and its potential as considered from the part of the teachers’ and principals’ perspective. The current situation of Greek language education was recorded, problems encountered by the educational institutions and the teachers were highlighted and the prospects for teaching the Greek language in Albania were considered. 45 Teachers of Greek language and eight school principals participated in the study. For the purpose of the present study, a combination of qualitative and quantitative approach was employed. The data from the target groups were collected through two basic research instruments: (a) teacher questionnaires and (b) principal interviews. The findings raised a number of issues related to the Greek language education: the student language level, the need for providing systematic training to teachers who work in bilingual environments, as well as the deficiency of strong incentives for the teacher secondment from Greece to Albania. The data indicated the teachers’ concern about the effectiveness of the existing curricula and language textbooks in accomplishing the goals of teaching the Greek language in bilingual contexts.