logo logo European Journal of Educational Research

EU-JER is is a, peer reviewed, online academic research journal.

Subscribe to

Receive Email Alerts

for special events, calls for papers, and professional development opportunities.

Subscribe

Publisher (HQ)

Eurasian Society of Educational Research
Eurasian Society of Educational Research
Christiaan Huygensstraat 44, Zipcode:7533XB, Enschede, THE NETHERLANDS
Eurasian Society of Educational Research
Headquarters
Christiaan Huygensstraat 44, Zipcode:7533XB, Enschede, THE NETHERLANDS

'language learning strategies' Search Results

...

As a part of learning process, project-based assessment (PBA) is determined to be a potential approach in higher education evaluation that focuses on developing the important objectives related to critical thinking, team working and problems solving skills. The aim of the paper is to find out students’ reflection and teachers’ beliefs towards using this project-based assessment method in teaching Intercultural Communication Competence (ICC). To collect the data, a project-based assessment design was applied for 124 English major students at B University in the 9 weeks ICC course. This project was implemented from the beginning of the course, and at the end of the course, learners’ products were performed with specific activities regarding culture knowledge competition, online cultural community activities, talent performance, situational judgment ability, and eloquence skills. In addition, a set of questionnaires were delivered to the participants, plus the interviews with 36 teachers who have taught culture-related subjects from the universities in Vietnam, Thailand and Malaysia. The findings revealed that although there were certain challenges, using project-based assessment in teaching culture had satisfactory effects on students’ intercultural competence, problem- solving skills, critical thinking, and learning motivation.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.2.933
Pages: 933-944
cloud_download 821
visibility 872
2
Article Metrics
Views
821
Download
872
Citations
Crossref
2

Scopus
2

...

This study examines the basic underlying structure of burnout experiences among teachers in Malaysia by discovering the challenges which lead them to experience burnout. Using interpretative phenomenological analysis, the current study explores the coping strategies that these teachers used to remain in their profession. Ten teachers from two public high schools participated in the study. The data was collected through in-depth semi-structured interviews and analysed using the constant comparison method. The findings revealed challenges that cause teachers to experience burnout, which are student misbehaviour, insufficient parental collaboration, occupational stress in the teaching environment, and negative emotions. The themes related to the coping strategies used to remain in the teaching profession are understanding teaching and learning, positive approach, individual factors, and support system. This paper lists some recommendations for managing the issue of teacher burnout and facilitate teacher retention is proposed, which includes providing training and development activities for teachers, increasing salaries, helping teachers develop coping strategies, and creating adequate support systems.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.3.1075
Pages: 1075-1088
cloud_download 1088
visibility 1123
4
Article Metrics
Views
1088
Download
1123
Citations
Crossref
4

Scopus
2

...

This study aimed to analyze the critical thinking skills of students in learning of environmental change material using e-learning madrasah. This study used explanatory sequential design by mixed-methods experiment. The data were collected by interviewing, observing, and essay testing that have indicators modified from critical thinking skills by Watson-Glaser, Facione, and Ennis. There were 67 participants in this study as 7th grade student at a junior high school in Sleman district. Quantitative data analyzed by determining average score and standard deviations and, qualitative data analyzed from interviews and observation. Quantitative analysis showed that there were 3 levels of student’s critical thinking skills which were 14 students (20.90%) in the high category, 38 students (56.72%) in the middle category, and 15 students (22.38%) in the low category. Qualitative analysis indicated learning model made students to learn actively, independently, and enthusiastically looking for several sources. This study provided information about student critical thinking skills in junior high school, especially in the environmental change matter which are still low. Thus, the alternative learning strategies to improve students critical thinking skills are very needed. Besides, information on the application of the discovery learning model with e-learning Islamic school was obtained in the COVID-19 pandemic.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.3.1123
Pages: 1123-1135
cloud_download 748
visibility 1287
9
Article Metrics
Views
748
Download
1287
Citations
Crossref
9

Scopus
10

...

The purpose of the study was to examine correlations between perceived teacher innovation (PTI) and self-regulated learning (SRL), where learning motivation, self-efficacy, and learning transfer help illustrate the interplay between and among influencing variables in the teacher-student relationship. This study gathered 213 valid questionnaires out of 355 participants in the Design Thinking for Data Scientists, which is one of the courses taught from a university in Taiwan. This study has analyzed the possible linkage in the Structural Equation Modeling (SEM) through the path coefficient. The ensuing data analysis study has shown that learning motivation, self-efficacy, and learning transfer not only served as the mediator effects in the PTI and SRL but also played small moderating effects. It appears that when learning motivation, self-efficacy, and learning transfer decrease, the interplay between PTI and SRL becomes stronger. It is necessary to increase the level of intrinsic motivation by the perception of greater innovation in teaching materials. By so doing, students would be more receptive and affective of course contents in the classroom and regulate themselves to achieve educational goals. The implications of teachers' perceptions of pedagogical innovation for learning motivation and learning experience are likewise discussed.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.3.1317
Pages: 1317-1327
cloud_download 308
visibility 558
0
Article Metrics
Views
308
Download
558
Citations
Crossref
0

Scopus
0

...

Online English comic is one of reading material that can be used by students. Students should be triggered by interesting and understandable reading material to increase their reading motivation and English proficiency. The objective of this study is to discuss the benefits of online English comics as reading materials and to discover the applications and websites that are usually used by students to read online English comics. This study applied the descriptive qualitative study supported by interviews as a data-gathering technique. The results of this study showed the benefits of online English comics as reading materials. Those are adding language knowledge such as vocabulary and grammar, enhancing reading comprehension, building critical thinking, increasing creativity, and developing reading motivation. The second finding is about the applications and websites to read English comics that students prefer to read. There are some applications and websites that are usually used by students to read English comics. The applications are Webtoon and Ciayo Comic, and also the websites include Mangakakalot.com, Mangareaderapp.com, Mangazuki.info, and Mangapanda.com.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.3.1359
Pages: 1359-1369
cloud_download 1595
visibility 1155
4
Article Metrics
Views
1595
Download
1155
Citations
Crossref
4

Scopus
0

...

Many studies have pointed out a proportionate relation between metacognition and reading strategies. This study advances such an understanding by arguing that this relation is comprised of several sub-relations. Metacognitive Awareness Inventory and Reading Strategies Inventory were conducted among 92 English as Foreign Language students at a Vietnamese university. This study highlights 3 major findings. First, metacognition processes do not merely mean “cognition about cognition”. Second, while previous studies tended to portray metacognition as a whole, it is argued in this study that it is constituted by two main clusters (knowledge of cognition and regulation of cognition) which can be further specified into eight sub-components. Third, there seem to be some sub-linearities that underpin students’ metacognition and that influence their uses of reading strategies. These findings are hoped to shed light on preserving spaces and autonomy in curriculum/syllabus development for students to exercise their own metacognition.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.3.1561
Pages: 1561-1578
cloud_download 981
visibility 647
2
Article Metrics
Views
981
Download
647
Citations
Crossref
2

Scopus
4

Applying the Lesson Study Model in Developing Teaching Capability for Young Teachers in Vietnam

chemistry teaching lesson planning teaching capability young teachers

Le Thi Thu Huong , Nguyen Thi Thuy Quynh , Nguyen Thi Ngoc , Nguyen Mau Duc


...

The initial period of young teachers' careers is always significant in developing their professional capability. This is when teachers start coming into contact with practical teaching, which is more diversified than the theoretical training at the University. In this research, the authors propose a process of combining the Lesson Study model with the micro-lesson teaching method. This process helps young teachers, especially those working in the Northern of Vietnam, improve their planning and implementation of a lesson plan following the Lesson Study model. It has four steps: (1). Plan a Lesson Study; (2). Organize demo teaching and attend lessons; (3): Self-evaluate and discuss lessons; (4): Apply for practical teaching. The methodology research is carried out on 62 young teachers in Vietnam to measure the pre-impact and post-impact results. The results reveal that the researched group has made significant progress on their teaching performances (the average points for their capability of planning lessons have increased from 2.54 to 3.28 and the average points for their capability of implementing lesson plans have increased from 2.48 to 3.18). This development can be considered as an excellent experience to bring the Lesson Study model into Vietnamese schools to improve teaching sustainably.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.4.1755
Pages: 1755-1768
cloud_download 605
visibility 608
2
Article Metrics
Views
605
Download
608
Citations
Crossref
2

Scopus
2

...

Speaking skills have always been regarded as the most difficult skill out of the four skills that learners should master in language learning. The importance of learning speaking skills has also been highlighted by many researchers in recent years. With the use of technology in this modern era, learners can learn speaking skills through various resources. Therefore, there is a need to identify the learning strategies used by learners for speaking skills in the new learning environment. In this review, the most frequently used strategies in language learning for speaking skills has been examined. The articles reviewed were from 2017 until 2021 across two databases, ERIC and Google Scholar. The PRISMA 2020 methodology is used in the review. From the review, it was found that meta-cognitive and cognitive strategies were most frequently used for learning speaking skills, followed by compensation and social strategies. The least used strategies by learners were memory and affective strategies. The findings help teachers to look for the most suitable teaching method in the current learning environment. For future research, an extensive review of the use of learning strategies for other learning skills could be carried out.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.10.4.2055
Pages: 2055-2065
cloud_download 810
visibility 971
3
Article Metrics
Views
810
Download
971
Citations
Crossref
3

Scopus
7

...

The performance in biology at the secondary level has not been as good as expected. This has been a matter of concern. Thus, there has been a continuous focus on exploring newer innovative learner-centered and friendly instructional strategies to enhance understanding and retention in biology. This study, therefore, determined the effects of Concept Mapping (CM) and Cooperative Mastery Learning (CML) on fostering retention in photosynthesis among secondary schools in Nyamagabe district, Rwanda. A pre-test and post-test non-equivalent control group quasi-experimental design was used. Data were obtained from 151 students taught with CM, 144 students taught with CML, and 154 students taught with Conventional Teaching Methods (CTM). The Photosynthesis Retention Test (KR-21= 0.82) was used for data collection. The data were mainly analyze d using mean and Analysis of Covariance (ANCOVA). The results showed that the CM and CML treatment groups outperformed the CTM group in retention in photosynthesis. There was a statistically significant difference in favor of the CM between the two experimental groups. The male and female students taught using CM retained equally in photosynthesis while gender difference was revealed in the mean retention scores of the students exposed to the CML, with females retained significantly higher than males. The study concluded that the CM and CML strategies were more effective than CTM. It was suggested, among other things, that teachers should be encouraged to apply CM and CML strategies when teaching biology.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.1.107
Pages: 103-116
cloud_download 688
visibility 960
4
Article Metrics
Views
688
Download
960
Citations
Crossref
4

Scopus
5

...

Speaking skills had always been the most challenging skill among the pupils in language learning. The flipped learning approach is an innovative teaching and learning pedagogy that creates better learning experiences in order to improve pupils’ speaking skills. Therefore, this systematic literature review focuses on flipped learning approach in improving pupils’ speaking skills. This analysis is done based on the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analyses (PRISMA) review methodology. A total of 39 articles related to flipped learning in improving speaking skills published between 2017 to 2020 were identified from Scopus, Google Scholar and ERIC databases. Based on the results, self-regulated learning, interaction, motivation and achievement were the key themes that promotes the benefit of flipped learning to improve pupils’ speaking skills. Hence, this paper is beneficial to policy makers, educators and students in utilizing flipped learning approach to improve pupils’ speaking skills from various levels of education.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.1.127
Pages: 127-139
cloud_download 1484
visibility 1376
7
Article Metrics
Views
1484
Download
1376
Citations
Crossref
7

Scopus
16

Supervisors’ Perspectives on Graduate Students’ Problems in Academic Writing

error analysis jordanian phd students writing dissertations written feedback

Omar Moh'd Amer Hawari , Yasser Al-Shboul , Ibrahim Fathi Huwari


...

Writing is very important for learners; it is a dynamic and creative skill. Although studies on students’ problems when writing a dissertation among Native Speakers (NS) are widely done, studies on English as a Foreign Language (EFL) are limited, especially those which examine problems faced while writing dissertations among Ph.D. EFL learners, in particular, Jordanian Ph.D. candidates. Studies on the supervisors' perspectives of writing a dissertation are scarce among EFL learners, particularly Arab learners. This study aims at focusing on supervisors' perspectives of writing dissertations among Jordanian Ph.D. students who are studying abroad. This study is a qualitative case study. The researchers interviewed nine Malaysian supervisors who supervised 21 Jordanian Ph.D. candidates. The results show that six main themes emerged from the supervisors' perspectives, and they are grammatical mistakes, lack of vocabulary and verbs reporting, personal effects, lack of motivation, writing apprehension, and the problem with generic thesis structure. This paper contributes with a comprehensive analysis of the theoretical perspectives on problems Ph.D. students face when writing a dissertation. The study also fills in the gap in the field of supervisors' perspectives of writing a dissertation. Based on the results found, the researchers suggest a number of recommendations and further research that might help supervisors understand the reasons behind such difficulties.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.1.545
Pages: 545-556
cloud_download 748
visibility 658
2
Article Metrics
Views
748
Download
658
Citations
Crossref
2

Scopus
5

...

In Austria, segregated German language support classes (GLSC) were introduced in the school year 2018/19 to intensively support students who had previously little or no contact with German, the official language of instruction. These classes have been widely criticised; however, a formal evaluation of their effects has yet to be published. In absence of this evaluation, this article describes the language support model as it currently exists in Austria and reviews existing evidence about its efficacy. The literature review synthesises findings from educational research undertaken in other contexts that offer insight into features of ‘good practice’ in language support models. The article then explores the extent to which GLSC comply with these features. As such, this review allows insights into ways of ensuring students’ language and socio-emotional development – all central aspects of academic success – in language support models. It therefore allows research-informed understanding of the effects of the newly implemented model of German support classes in Austria and makes recommendations for further development.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.1.573
Pages: 573-586
cloud_download 1003
visibility 815
13
Article Metrics
Views
1003
Download
815
Citations
Crossref
13

Scopus
8

The Influence of Gender and Interest on the Use of Learning Strategies in Biology Lessons

biology lessons gender interest in biology learning strategies

Ricarda Corinna Isaak , Svea Isabel Kleinert , Matthias Wilde


...

For biology students, the diversity, complexity, and abundance of content in this field yield a heavy study load. Hence, appropriate learning strategies are key in supporting learners’ academic success. In biology, the factors gender and interest hold a unique position within the natural sciences, as there is an academic imbalance to the disadvantage of male students. In the present study, we examined the influence of gender and interest as well as its interdependences on the students’ use of learning strategies for biology learning. A total of 180 seventh through tenth grade students (Mage=14.47; SD=1.35; 60% female) from four general-track secondary schools located in Germany participated in this study. Data on the students’ level of interest and the use of learning strategies in biology lessons were collected. We used multivariate analysis of covariance with the students’ age as the covariate to analyse our data. Results revealed a significant effect of gender on the students’ use of the learning strategies rehearsal, organisation, effort, and time management. With regard to elaboration and effort, the effects of interest were found to be significant. The gender gap regarding learning strategy use was narrower for students with high levels of interest. These findings might have implications for beneficial teacher behaviour in biology.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.1.587
Pages: 587-597
cloud_download 924
visibility 825
2
Article Metrics
Views
924
Download
825
Citations
Crossref
2

Scopus
0

...

The effects of international phonetic alphabet (IPA) instruction on English as a foreign language (EFL) adult learners’ pronunciation have been well-recognized. However, not many studies on the topic were conducted in the Vietnamese context. Therefore, the current study aims to investigate (1) the impact of IPA learning on Vietnamese EFL adult learners’ pronunciation and (2) adult learners’ perceptions of the effects of learning the IPA system on their pronunciation. The study was designed as an experimental study, following a mixed-methods approach, using the pre-and-post-tests, questionnaires, and interviews to collect quantitative and qualitative data. Thirty-eight adult learners took part in this investigation; they were divided into two groups, nineteen in the control and nineteen in the experimental group. The experimental study lasted ten weeks before the questionnaires and interviews were administered with the participants in the experimental group. The results demonstrated a significant improvement in adult learners’ pronunciation in the experimental group. The participants in the experimental group also highly perceived the positive effects of learning the IPA system on their pronunciation. Pedagogical implications and suggestions were presented at the end of the paper.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.2.749
Pages: 749-761
cloud_download 1072
visibility 943
0
Article Metrics
Views
1072
Download
943
Citations
Crossref
0

Scopus
1

Motivation and Grit Affects Undergraduate Students’ English Language Performance

english language performance english learning motivation grit psychology

Yun Tao Wu , Lydia Yoke Yean Foong , Noryati Alias


...

This study aims to explore non-English speaking major student’s perceptions of Motivation and Grit and the relationship between these two factors and students’ English language performance at a public university in China. The research was conducted by quantitative research design to collect 624 non-English speaking Major students’ answers to multiple questionnaires at a public university in China. Data analysis is used by SPSS and AMOS. The study shows that Motivation and Grit all have a positive correlation with English language performance. One major conclusion of this study is Grit has the most significant effect on the English language performance of non-English speaking major students in multiple regression analysis and is also the best predictor of the relationship between these two factors and English language performance in the path analysis in Structure Equation Modeling (SEM) analysis. The finding also revealed that male students’ perception of motivation and grit is slightly stronger than that of female students. These findings highlight the need for English as a foreign language (EFL) teacher to understand students’ affective factors in learning English, and hence help them utilize different teaching methods to enhance students’ English learning and promote sustainable development of English learning in a public Chinese university.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.2.781
Pages: 781-794
cloud_download 1011
visibility 858
10
Article Metrics
Views
1011
Download
858
Citations
Crossref
10

Scopus
10

...

The online flipped classroom has become increasingly applied to provide students with active learning. This search aimed to investigate the effectiveness of video lectures in an online flipped learning on students’ learning outcomes, students' video evaluation, and their experience in an online flipped classroom. This study employed mixed-method research implementing a quasi-experimental design using quantitative and qualitative data collection: pre-test and post-test, a questionnaire and interview. The participants were 78 Indonesian undergraduate students taking English as a foreign language (EFL) content course at one of the universities in Indonesia. The findings revealed that the students’ learning outcomes in the flipped classroom outperformed those in the control group. The students’ evaluation of the video lectures was high, and their evaluation was consistent with how they positively perceived the video lectures in the flipped classroom. This investigation showed the roles of video lectures on the students' participation and active learning in the flipped classroom during Coronavirus disease (COVID-19) pandemic time.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.2.885
Pages: 885-898
cloud_download 1035
visibility 1147
8
Article Metrics
Views
1035
Download
1147
Citations
Crossref
8

Scopus
8

...

Regardless of varied lingua-cultural ideologies enriching the theories of communicative competence (CC), the four CC dimensions (e.g., linguistics, sociolinguistics, discourse, and communication strategies (CSs)) still become the main cores of English speaking (ES) classrooms. Of the four dimensions, CSs seem to be the most technical which deserve to be persistently studied. Hence, this study aimed to probe into ES lecturers’ performances of CSs, their efforts to improve students’ CC, and the impacts of their efforts on students’ learning according to students’ perspectives. Two ES lecturers and 10 students at a university in Indonesia were purposively selected to be the participants. They were observed and interviewed according to the study’s purposes. This study uncovered various CSs performed by ES lecturers according to several contexts, such as to understand spoken texts, to understand spoken recorded texts, and to overcome temporary communication difficulties. Various ES lecturers’ efforts were also revealed according to their functions to improve each dimension of CC. Most students perceived the lecturers’ efforts positively due to the impacts on their motivation, self-efficacy, collaborative skills, and metacognition. However, few students echoed negative perceptions about a lecturer’s native-speakerism-endorsed effort due to lingua-cultural issues. Implication, limitation, and recommendation are discussed.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.2.1047
Pages: 1047-1062
cloud_download 681
visibility 733
3
Article Metrics
Views
681
Download
733
Citations
Crossref
3

Scopus
1

Game-based Learning Sustainability During Social Distance: The Role of Gamification Quality

behaviour intention gamification quality instructor characteristic student satisfaction technology anxiety

Ayatulloh Michael Musyaffi , Wiwit Apit Sulistyowati , Christian Wiradendi Wolor , Aji Ahmadi Sasmi


...

Online learning is an obligation in teaching and learning activities during the Coronavirus disease (COVID-19). Game-based learning is a solution in improving student learning outcomes. This research aims to determine the level of acceptance of gamification in terms of Gamification quality (GQ), instructor characteristic (IC), and technology anxiety (TA). The target respondents were students taking information systems courses based on enterprises resources planning (ERP) Gamification. The sample used is a census. That is, the entire population is taken as a sample. A total of 93 students filled out the online questionnaire. Then, data analysis using Structural Equation Model - Partial Least Square (SEM-PLS). Student satisfaction (SS) and perceived ease of use (PEOUG) are the most influences. PEOUG is also the construct that has the most significant relationship impact, especially with the perceived usefulness (PUG). Meanwhile, two constructs do not significantly impact TA on PUG and PUG on Intention to use gamification (INTG). The obligation of students requires students to ignore the impact and function of gamification. The results of this research also show that technology acceptance model (TAM), the constructs IC, TA, and GQ have a positive effect on PEOUG. Then PUG and PEOUG can positively affect SS.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.3.1289
Pages: 1289-1302
cloud_download 528
visibility 806
5
Article Metrics
Views
528
Download
806
Citations
Crossref
5

Scopus
7

...

The government has imposed social restrictions during the COVID-19 pandemic, affecting the education sector, including the early childhood school. Distance education offers different methods from the conventional methods, as the students are expected to gain the same skills, including critical thinking skills. Therefore, teachers must provide distance learning innovations using relevant learning media, such as multimedia-based learning. This research aims to assess the efficacy of multimedia learning in early childhood distance learning. This research is a quantitative model with a quasi-experimental pretest and posttest design. The data collection technique utilized questionnaires given to 30 samples of early childhood children. The data were statistically analyzed using SPSS software. The results confirmed that multimedia-based learning for distance learning could develop critical thinking skills in early childhood children during the COVID-19 pandemic. The results of this study offer exploration of learning strategies to improve children’s critical thinking.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.3.1555
Pages: 1553-1568
cloud_download 1249
visibility 901
3
Article Metrics
Views
1249
Download
901
Citations
Crossref
3

Scopus
3

...

In the last decade, vocational education in Indonesia has experienced problems in making career decisions for students, which was exacerbated by the COVID-19 pandemic. Therefore, this research aims to examine the role of self-efficacy and mediate digital literacy, social environment, and counselling guidance in influencing career decision-making. This is an ex-post-facto research design with data collected from a sample of 566 vocational education students in Indonesia through a questionnaire method distributed online using Google Form. The collected data was then analyzed using structural equation modelling (SEM) with path analysis and bootstrap methods. The results revealed that self-efficacy plays a vital role in mediating digital literacy and guiding students in career decision-making. On the other hand, digital literacy, guidance, and counselling have a significant direct effect on self-efficacy and career decision-making. Meanwhile, the social environment only has a significant direct effect on students’ career decision-making. The real role of all elements of vocational education in strengthening self-efficacy, growing digital literacy, monitoring social environment interactions, and providing counselling guidance to students is needed to increase optimism and the quality of career decision-making in vocational education.

description Abstract
visibility View cloud_download PDF
10.12973/eu-jer.11.3.1669
Pages: 1669-1682
cloud_download 710
visibility 650
7
Article Metrics
Views
710
Download
650
Citations
Crossref
7

Scopus
11

...